Травма свидетеля
Фильм о россиянах, которые выступили против войны и были вынуждены эмигрировать
Травма свидетеля
Фильм о россиянах, которые выступили против войны и были вынуждены эмигрировать

Авторы

Режиссер/Продюсер: Тая Зубова ("Рыба моя", "Травма Свидетеля", "Территория без войны", "Не молчи" (в производстве), "Поток" ( в производстве)

Оператор: Павел

Звукорежиссер: Иво Хегер ("The Natural History of Destruction", "Географ глобус пропил", "Как я провёл этим летом")

Цвет: Андрей

Трейлер

Прошедшие показы


03.11.22 - Ереван
08.11.22 - Тбилиси
12.11.22 - Стамбул
18.11.22 - Будва
20.11.22 - Белград
03.12.23 - Прага
19.02.23 - Краков
26.02.23 - Милан
1.03.23 - Сан-Джованни
13.03.23 - Турин
16.03.23 - Форли: показ для студентов Болонского университета
25.03.23 - Варшава
15.06.23 - Тель-Авиве
18.06.23 - Хайфа
19.06.23 - Иерусалим
10.10.23 - Кальяри: показ для студентов Университета Кальяри
11.10.23 -Кальяри открытый показ для зрителей

Онлайн премьера

Онлайн платформа:
«Новая газета. Европа" — лауреат Нобелевской премии мира (2021). Награда была присуждена главному редактору «Новой газеты» Дмитрию Муратову за усилия по защите свободы слова, свободы мысли и независимой журналистики в условиях нарастающего давления и цензуры в России.»

Полученные Гранты:
New Generation European Foundation
Грант от проекта «Ковчег»


Фильм

Отзывы зрителей

Синопсис

24 февраля 2022 года на Киев упали первые российские бомбы. Ежедневно погибают десятки и сотни людей — и за их смертями следят в режиме онлайн люди, находящиеся за пределами Украины. Однако с началом войны многие россияне получили болезненную травму свидетеля: они каждый день видят неоспоримые доказательства преступлений и разбомбленные города, но никак не могут повлиять на ситуацию. Так же, как не могут перестать чувствовать боль и причастность к российской агрессии.
Война в Украине спровоцировала волну эмиграции из России. Стамбул стал транспортным хабом, через который пытаются бежать в Европу россияне, не согласные с войной, — в том числе и многие те, на кого в России успели завести уголовные и административные дела за освещение военных действий или призывы к миру.
Герои этого фильма — Юля, Кирилл, Илья, Инна, Алевтина — тоже были вынуждены бежать, несмотря на то, что их жизни были прочно связаны с Россией. В момент съемок все они находились в коливинге "Ковчега" — и пытались найти путь из пограничного состояния, когда возвращение в прежний дом уже невозможно, а нового дома еще не существует. Каждый из них, рискуя больше никогда не вернуться в Россию, рассказывает о больших препятствиях и о небольших, но смелых шагах сквозь них — в новую жизнь.

Кадры из фильма:

Герои:
The Team teachable
Юля
Война разделила ее с мужем: он вывозил из-под Киева, через Бучу, свою бабушку и маму. Сейчас она пытается получить документы в Стамбуле, чтобы воссоединиться с семьей в лагере для беженцев в Польше.
Кирилл
Автор оппозиционного владимирского СМИ "Довод", на которого завели уголовное дело из-за публикации фотографии с текстом "Нет войне". Его родственники до сих пор остаются в Донецкой области.
Илья
Менеджер театральных проектов, который не хочет идти на войну убивать. Его мечты свернулись вместе с европейскими театральными проектами.
Инна
Покинула Россию по этическим и экономическим причинам. Её однокурсник по НИУ-ВШЭ, Иван Сафронов, уже второй год находится в следственном изоляторе по статье "государственная измена". На момент завершения фильма его посадили на 22 года.
Алевтина
Антрополог и один из организаторов коливинга "Ковчег", в котором встретились все наши герои в Стамбуле. Алевтина пытается проанализировать травмы российского общества, запечатленные благодаря цифровым свидетельствам, которые, в том числе, привели к войне с Украиной.
Бэкстейдж

Контакты